It takes a village
There you see the palm tree
There is our village.
There nests the
Blind boghir's young.
Oh boghir, what do you eat?
Pantha-rice, do you want?
Pantha, I don't eat
Puti-fish, I don't find
If I do get one
I eat them Gapush Gupush!
There is our village.
There nests the
Blind boghir's young.
Oh boghir, what do you eat?
Pantha-rice, do you want?
Pantha, I don't eat
Puti-fish, I don't find
If I do get one
I eat them Gapush Gupush!
Translated from Bengali
Khan Mohammed Moinuddin
Khan Mohammed Moinuddin
------------------------------------------------------------
Бришти Алам, Минда Андрен, Марк Александър Демулан, Олег
Фролов, Барбара Хайнц, Александър Джаксън Уайът, Фелим Макконигли, Андрю
М Мецвински, Флавио Паласчиено, Софи Пьолцл, Нора Севериос, Аксел
Щокбургер, Йохана Шарлоте Треде, Александра Вандерер
Brishty Alam, Minda Andrén, Marc-Alexandre Dumoulin, Oleg Frolov,
Barbara Hainz, Alexander Jackson Wyatt, Phelim McConigly, Andrew
Mezvinsky, Flavio Palasciano, Sophie Pölzl, Cæcilie Heldt Rønnow, Nora
Severios, Axel Stockburger, Johanna Charlotte Trede, Alexandra Wanderer